sábado, 8 de diciembre de 2012

New me

Mi mente ha cambiado, mi cuerpo, mis sentimientos..YO he cambiado, para bien, claro está. A veces cambiar no viene nada mal y más si haces lo correcto. Creo que ya tocaba un cambio en mi, no sé, me "gusto más". Siento estas entradas tan cortitas pero son las 2 de la mañana.
Caitlin C.
Besiiiiis.

My mind, my body, my feelings.. I changed, for good, obviously. Sometimes change it's so good and more if you're doing it well. I think I needed to change, i don't know, now I "like me more". Sorry for not writing a lot but it's 2 am.
Caitlin C.
Xox.

Hi, remember me?

Estaba yo, tan tranquila haciendo los deberes (eso es mentira) y de repente me viene un "flash", me he acordado de todos vosotros, del blog y lo bien que me lo pasaba escribiendo, espero volver a hacer que esto se convierta en una rutina, como lo era antes, yo no prometo nada, solo os digo que os hecho de menos.
Caitlin C.
Besooooos.

I was doing my homework (nah, I'm joking) when I had a "flash", I remembered about all of you, the blog and i spent a lot of fun writting. I hope I can make this become a routine, as it was. I'm not promising nothing, I just want you to know that I miss you.
Caitlin C.
Xooxo.

viernes, 20 de julio de 2012

Viva la música y olé

No puedo vivir sin la música, sin ella me siento perdida, mi vida no tendría rumbo sin ella y eso que ni siquiera es una persona, pero si que son personas las que la hacen, así que en parte mola, sí, mola, porque de música hay mucha pero muy poca que te haga sentir 'eso', si 'eso' ese sentimiento tan asdfghjk. Mi ídolo Justin Bieber me hace sentir eso, pero luego también hay mas como Austin, Usher y Adele; para mi estos son los principales, los mejores y eso que escucho mas música pero la suya es diferente, tiene 'eso' que me hace sentir tan asdfghjk. En fin, que viva la música sea de quien sea.
Cautlin C.
Besitos.

I can't live without the music, without it I feel lost, my life wouldn't have no way without it and even it isn't a person, but yes there are persons who make it, but appart is cool, yes, cool because there's a lot of music but less that it makes you feel 'this', yes 'this' that feeling so asdfghjk. My idol Justin Bieber makes me feel this, but there's more like Austin, Usher and Adele; for me these are the main, the bests, and I listen a lot of music more but is different, it has 'this' that it makes me feel so asdfghjk. Well, all the music is good whatever it is.
Caitlin C.
Xoxo.

miércoles, 27 de junio de 2012

This goes like this

'Soy la que te hace reír cuando estas a punto de a llorar. Sé de tus canciones favoritas, me cuentas tus sueños, ¿Piensas que no sé a donde perteneces? ¿Piensas que no se que pertences a mi? ¿No puedes ver que soy la única que te entiende? ¿Que estuve aquí todo este tiempo? ¿Por qué no puedes ver que perteneces a mi?'
Caitlin C.
Besis.


'I'm the one who makes you laugh, when you're about to cry. I know your favorite songs, and you tell me about your dreams, think you know where you belong? think you know that is me? Can't you see that I'm the one who understands you? Been here all along... so why can't you see you belong with me?' 
Catlin C.
Xoooox.

FREE

Hola, holita amiguitos jajaja bff ¿cuánto tiempo sin escribir, verdad? Bueno pues como muchos de vosotros ya sabeis ¡¡YA ES VERANO!! Oh, si, por fín, pensaba que nunca iba a llegar, ahora ya voy a poder estar 100% en el blog (o eso intentaré) y bueno que feliz verano para todos.
Caitlin C.
Besitossss.

Hello my friends, haha bff how long without writing, right? Well as many people you know IT'S SUMMER! Oh, yes, finally, I was thinking this moment would never come, now I can be 100% here (or i'm gonna try? and well, happy summer for everyone.
Caitlin C.
Kisseeeees.

viernes, 27 de abril de 2012

Shake it, shake it baby

Y tenemos fiesta otra vez (toma, toma ya) y en fin os traigo una canción que me encanta y para que 'movais el esqueleto' vale, ahí va.
And we have holidays again (party, party hard) and well, I want to show you a song that I really love for 'shake the skeleton' okay, here it goes.
Caitlin C. 
Xoxo.


miércoles, 4 de abril de 2012

1 MONTH

¿Qué decir ahora mismo? Estoy llorando como una madalena por una persona a la qual nunca la he podido hablar y expresar mis sentimientos,  una persona que desconoce totalmente mi existencia, que no sabe de donde soy ni de donde provengo pero aun y así él me importa muchisimo, él significa un monton de sentimientos unidos que me hacen formar como persona, él es Justin Bieber, muchas de vosotras pensaréis 'Que pesada con el niño este' pero de verdad significa muchisimo para mi y aunque no lo parezca por todo lo que he podido ver y el dia en que fui a su concierto (por cierto mañana hará un año ya de eso 6 de abril siempre) le quiero, le amo y siempre voy a estar ahí aun que el no me conozca, espero que algun dia lo haga y si lo consigo voy a ser la niña más feliz del mundo, del universo, de la galaxia...Todo eso proviene porque el mes que viene va a sacar las entradas para su nuevo tour llamado Believe, espero que pase por mi ciudad si no me voy hasta donde haga falta para verlo y sí vais a tener mas entradas como esta (o por lo menos eso espero) Estaria toda mi vida hablando de él pero ya hace 4 años que soy belieber y pienso que ya no puedo dar marcha atrás, que si soy así es gracias a él, a sus canciones que me inspiran cada dia y lo que más me sorprende de él es su historia, que la vida da mil y una vueltas, puedes pasar de vivir en la calle a que te toque la loteria en una sola noche, que pases a tener todo a no tener nada o simplemente que tu familia no tenga nada y que a base de cantar en la calle y colgar los videos en youtube te hagas famoso y puedas llegar a lo más alto que es donde ahora él esta, no me quiero enrollar más, a la vista estan mis sentimientos hacia él, lo amo con todo mi corazón.
Caitlin C.


What I could say now? I'm crying for a person who I never been able to speak and express my feelings, someone who doesn't know nothing of my existence, that doesn't know where I am or where I come from, but even this, he is so important for me, he makes me be a better person. He is Justin Bieber and I know that many of you will think: 'Isn't she tired of that guy?' but really means a lot to me and even that I here all the bad things people say about him and I see al he does day by day, I went to his concert (by the way, tomorrow will be a year since the last concert in Spain, April 6 always) and I love him, I love him so so much and I will always be there even if he doesn't know me. I hope someday I will know him, and if this succeeds, I'll be the happiest girl in the world, the universe, the galaxy... All this post, really, is because the next month they are going to start to sell tickets for his new tour called ''Believe'', I hope he stops in my city but if not I'm not going to anywhere to see him. This months I'll do more entries like this (I hope!!!). I'd spend my life talking about him but I've been Belieber for 4 years and I think I can't turn back, if I'm like this is because of him. His songs inspire me everyday and what I like the most about him is his story. Life gives a thousand rounds, you can go from living on the street and then you win the lottery in just one night or you can have it all and the next day you have nothing or it's just that your family has no money and for help them you start singing in the street or posting videos on Youtube and that makes you famous and you can reach the top which is where is Justin now. I think I said enough, I think you can see my feelings for him now, I love him, I love him with all my heart.
Caitlin C.

Miss Dior Eau de Parfum

Tengo que deciros que me encanta el nuevo perfume de Dior: Miss Dior. Huele muy muy muy bien y el envase me encanta (!!!!!!!!!!!!!!!!!!) es el pote más girly y mas bonito que he visto para un perfumen, me encanta me encanta me encanta (!!!!!!!!!!). Por Dior, lo adoro. 
A continuación os dejo una foto de el perfumen:


I have to tell you that I love the new fragrance by Dior: Miss Dior. It smells very very very good and I love the jar (!!!!!!!!!!!!!), is the girliest and most beautiful jar that I've ever seen for a perfume, I love it so so so much (!!!!!!!!!!!!). Oh my Dior, I adore it. 
Here I leave you a picture of the perfume:




Aunque me encante este perfume y muchísimas veces me lo pongo, continúo siendo fiel a mi querido Chanel Nº5.
Que paséis un buen día MUA,
Chloe.


Even that I love this parfum and a lot of times I put it on, I continue been faithful to my lovely Chanel Nº5.
Hope you have a great day MUAH,
Chloe.

My style and the style I like.

Hoy os voy a contar un poco mi estilo, mi estilo lo llamo: Ve a el armario y lo que te guste, te lo pones. Es bastante sencillo pero es un poco ''rarito'' porque quizás hoy me he despertado con una mente rockera y voy vestida de este estilo y el día siguiente voy vestida muy casual. Pero si tuviera que resumir mi estilo, el normal que digamos, el que llevo más, es el que se basa en: pitillos tejanos, bailarinas, botas, cazadora tejana, jersey liso, marrones, azul marinos y rosa claros.
Ahora os contaré el estilo que adoro: el estilo de Audrey Hepburn+ el de Mairlyn Monroe. Adoro el estilo de los años 50 (todas las chicas de entonces iban vestidas muy glamurosas y con mucho estilo, iban con vestidos muy de chica), adoro las perlas, los lazos, los rosas claros, me gusta mucho la ropa que es muy de chica que también se puede llamar ''girly''. 
He hecho un collage de este estilo que adoro, yo lo llamo: Tragically girly but proud about it. La frase es de una cantante y actriz que me encanta que se llama Ariana Grande y también adora  este estilo.




Today I'll tell you a little bit about my style, I call it: Go to the closet and what you like, put it onIt's pretty simple but is a bit ''weird'' because maybe today I wake up with a rocky mind and I'll dress like this style and the next day I dresse very casual. But if I had to summarise my style, what I wear most days, is based on: tight jeans, ballerina shoes, boots, denim jacket, basic shirts, brown, navy blue and light pink.
Now I will tell you the style that I adore: the style of Audrey Hepburn+Mairlyn Monroe's. I love the style of the 50 (all the girls were dressed very glamorously and the dresses were very girly), I love pearls, bows, light pink, I like ''girly'' clothing.
I made a collage of this style that I love, I call it: Tragically girly but proud of it. The phrase is of  a singer and actress that I love, Ariana Grande, she also loves this style.

About the cupcakes that I did...

Ayer ya os dije que iba a hacer cupcakes y así lo hice, pero los cupcakes no me salieron tan bien como me esperaba (un poco mal haha) y por eso no he subido fotos porqué son un poco horrorosos haha, pero espero que la próxima vez que haga cupcakes (que será dentro de muy poco) me salgan mejor, entonces ya podre colgar fotos :)
Os mando un beso ENORME,
Chloe.


Yesterday I told you I was going to make cupcakes, and I did them but the weren't as well as I expected and this is the reason why I haven't uploaded photos ( there are a bit horrible haha), but I hope that the next time I make cupcakes (which will be very soon) they'll be better so I'll be able to hang pictures of them :)
I send you a HUGE kiss,

Chloe.

martes, 3 de abril de 2012

Movie days

He estado unos cuantos días sin publicar nada porque he estado mirando pelis. Todo comenzó cuando empecé a ver ''Love actually'' y ''Desayuno con diamantes'', el día después que las viese quise ver más y por eso miré la películas: ''Todo incluído'', ''Sexo en Nueva York'', ''Sexo en Nueva York 2'', ''Confesiones de una compradora compulsiva'' y algunas más. Ahora creo que estaré mucho tiempo hasta que vuelva a ver una haha me ha cansado bastante solo ver películas, pero os tengo que decir que todas estas películas me han gustado mucho, os las recomiendo :)
¡Ah! Ahora voy a hacer cupcakes, después colgaré fotos del resultado :)


Os mando un beso ENORME,
Chloe.


I've been a few days without posting anything because I've been watching movies. All started when I began to see'' Love Actually'' and'' Breakfast at Tiffanys'',  the day after I wanted to see more films so I watched:' 'Couples retreat'', '' Sex and the City '' Sex and the City 2'', '' Confessions of a Shopaholic'' and some more. Now I think I'll be a while until I see another film  haha, but I have to tell all these movies that I saw, I liked them a lot, I recommend them :)
Ah! Now I'll do cupcakes, after I will hang pictures of the result :)


I send you a HUGE kiss,
Chloe.

viernes, 30 de marzo de 2012

Movie time

Hago una rápida entrada para deciros que tengo ganas de ver películas románticas y por eso ahora mirare dos pelis románticas: Love actually y también, Desayuno con diamantes, a ver si me gustan, porqué nunca las he visto, ya os contaré :) (A bajo os pongo los trailers de las pelis)
Besos, Chloe.
I do a quick update to say that I want to see romantic films so now I'm going to watch to romantic movies: Love actually and Breakfast at Tiffany's, lets see if I like them, because I've never seen them, after I'll say to you if I liked them and all that stuff :) (Here I'm going to put the trailers of the movies)
Kisses, Chloe.




Love, love and more LOVE :)

Relax


Me encanta esta canción, es muy bonita y no me canso de escucharla, la cantante tiene una voz preciosa. Enserio, escuchadla, relaja mucho.
1000 besos, Chloe.

I love this song, it's very nice and I can't stop listening it, the singer has a beautiful voice. Really, listen it, is very relaxing.
Much love, Chloe.

Rocky mood.


Estado de ánimo: Rockera.
Rocky mood.

My new addiction...

Mi nueva adicción es Starbucks. Pero tengo un problema: No hay ninguno en mi ciudad (Es deprimente, lo sé). Pero tengo uno no muy lejos, en Barcelona, bueno allí hay unos cuantos (envidio Barcelona mucho, mucho, MUCHO!) y siempre que voy allí a pasar el día o a pasar unos cuantos, siempre voy 1 o 2 veces. Me encanta ir allí, es como si estuvieras en casa, siempre que voy pido un cappuccino (mmmmm) y el pastel de queso con frambuesas (mmmmm), me encanta la combinación de estas dos cosas, entonces subo las escaleras y me siento en los cómodos sofás y me pongo a escuchar música y aveces miro cosas en mi ordenador pero la mayoria de veces simplemente disfruto de la comida. Podríamos decir que Starbucks es mi bar preferido.
También me encanta las tazas donde ponen los cafés y todo eso, como que se pueden comprar ya tengo unas cuantas y la próxima vez que vaya me compraré más. Por cierto, me encanta el símbolo de Starbucks ¿y a vosotros?, por los que no sepan que símbolo es, a bajo os dejo una foto.
Os mando muchos besitos, Chloe.


My new addiction is Starbucks. But I have a problem: There are none in my city (It's depressing, I know). But I have one not far away, in Barcelona, well there are a few there (I envy Barcelona very, very, VERY much!) And whenever I go there to spend the day or spend a few, I always go there 1 or 2 times. I love going there, it's like you're at home, every time I go there I  ask for a cappuccino (mmmmm) and a cheesecake with raspberries (mmmmm), I love the combination of the two things, then I go upstairs and I sit on the comfortable sofas and I listen to music and sometimes I look at things on my computer but most times I just enjoy the food. I  could say that Starbucks is my favourite bar.
I also love the mugs where they put the coffees and all that stuff, as you can buy them, I have a few in my house, the next time I go I'll buy more. By the way, I love the Starbucks' symbol, do you like it too?, For those who don't know how the symbol looks like, I leave you a photo here.
Much love, Chloe.



Starbucks' symbol

Have a good week for those who have holiday!

¡Feliz semana de vacaciones! Y por quién no la tenga también, claro. Aún no se que haré esta semana pero supongo que quedaré con mis amigas o iré a mi casa de campo o quizás a la casa al lado de la playa porqué ya empieza a hacer buen tiempo (VIVA EL SOOOOOOOL), en fin, que ya os iré contando lo que voy haciendo.
¡Ahh! Os pido disculpas por qué ayer dije que haría unas cuantas entradas y no las hice, pero hoy las haré, LO PROMETO.
Os mando mil besos, Chloe.


Have a good week for those who have holiday! And the ones who don't have holiday too!  I still don't what I'm going to do this week but I think I will go out with my friends or go to my countryside house or perhaps to the house next to the beach, because now the weather is very good (I LOVE THE SUUUUUUUN), anyway, I'm gonna keep you up to date with what I'm doing.
Ahh! I apologize you for what I said yesterday, because I said that I would make a few posts and didn't do thembut today I will, I promise.
I send you a thousand kisses, Chloe.

jueves, 29 de marzo de 2012

Day at home.

Hoy por si no lo sabíais hay huelga general en España, así que no he ido al instituto (bien!!!!!!!). [La verdad es que no se muy bien porque se hace, pero lo que sé es que España está bastante mal y entiendo que la gente se queje y haga huelgas y blablabla shalaladepolly (que por si no lo sabías quiere decir: y todo eso)]. Y resumiendo, que no he ido al instituto (felicidad máxima!!!!!!!!!!) y estoy aprovechando el día. Ahora haré unas cuantas entradas, no se de qué aún, pero ya me pensaré algo.
¡Ah! Ahora también puedes seguir el blog mediante tu correo electrónico o por bloglovin, a la derecha hay dos iconos que os permite seguir el blog desde estas dos maneras.
Os mando mil besos, Chloe.

Today if you didn't know it, today there is a general strike in Spain, so I haven't gone to school (YEEEY!!!!). [The truth is that I don't know very well the reason of the strike, but I know that Spain is pretty bad and I understand that people complain and strikes and blablablashalaladepolly (that means: and all that stuff) ]. So, I haven't gone to school (maximum happiness!!!!) and I'm making the most of my day. Now I will make a few entries, I don't not what are they going to be about yet but I will think of something.
Ah! Now you can follow the blog through your email or bloglovin, in the right side of the blog there are two icons that you can follow the blog from these two ways.
I send you a thousand kisses, Chloe.